Trong kho tàng văn học Việt Nam, có lẽ hiếm có tác phẩm nào mang sức sống mãnh liệt, lâu bền và có sức lan tỏa sâu rộng như Truyện Kiều của đại thi hào Nguyễn Du. Được sáng tác dựa trên cốt truyện của tiểu thuyết chương hồi Kim Vân Kiều truyện của Thanh Tâm Tài Nhân bên Trung Quốc, nhưng bằng tài năng nghệ thuật bậc thầy cùng ngôn ngữ dân tộc điêu luyện, Nguyễn Du đã nâng tầm câu chuyện ấy thành một kiệt tác văn chương bất hủ của dân tộc Việt Nam.
Trải qua hơn hai thế kỷ, Truyện Kiều không chỉ là tác phẩm văn học để thưởng thức mà còn đi sâu vào đời sống tinh thần của nhân dân qua nhiều hình thức như ngâm Kiều, lẩy Kiều, bói Kiều hay diễn xướng dân gian. Nghiên cứu về Truyện Kiều từ trước đến nay vô cùng phong phú với hàng ngàn công trình, bài viết khai thác nhiều khía cạnh khác nhau từ nội dung, nghệ thuật đến triết lý nhân sinh và giá trị văn hóa.
Tuy nhiên, một vấn đề thú vị lại ít được đặt ra: Người dân Nam Bộ yêu thích Truyện Kiều như thế nào? Họ tiếp nhận, thưởng thức và lưu truyền tác phẩm ấy ra sao trong đời sống văn hóa vùng đất phương Nam?
Cuốn sách Truyện Kiều ở Nam Bộ của tác giả Nguyễn Thanh Phong sẽ góp phần trả lời cho câu hỏi ấy. Với sự tìm tòi công phu và góc nhìn mới mẻ của một nhà nghiên cứu trẻ thế hệ 8x, tác phẩm mang đến cho người đọc cái nhìn sinh động về hành trình của Truyện Kiều trong đời sống văn hóa Nam Bộ; từ quá trình lưu truyền, tiếp nhận đến những hình thức thưởng thức độc đáo mang đậm dấu ấn vùng miền.
Không chỉ là một công trình nghiên cứu văn học, cuốn sách còn mở ra những câu chuyện thú vị về văn hóa, con người Nam Bộ và tình yêu dành cho kiệt tác của dân tộc. Đây là tài liệu hữu ích dành cho những ai yêu mến Truyện Kiều, quan tâm đến văn hóa Nam Bộ cũng như muốn khám phá thêm sức sống bền bỉ của di sản văn học Việt Nam trong dòng chảy thời gian.
Sách hiện đang được lưu trữ tại Thư viện Viện Nghiên cứu phát triển TpHCM./.